IRIS Toutes « Les Brèves d'Iris » sont organisées mensuellement après leur parution dans
LES IRIS

 


Date: Tue, 29 May 2001 11:35:48 +0200
Subject: AFNIC : correctif SEES et reponse IRIS


Bonjour à tous,

À la suite de la publication de notre communiqué de presse à propos de
l'opération d'offre promotionnelle de l'AFNIC pour les associations,
nous avons reçu un correctif de Véronique Kleck, conseillère du
Secrétaire d'État à l'Économie solidaire.
Nous vous rediffusons, comme il se doit, ce correctif, accompagné de
la réponse d'IRIS.
Tous les documents cités sont maintenant accessibles sur notre site
web à partir de l'adresse:
http://www.iris.sgdg.org/info-debat/comm-afnic0501.html

Si vous avez rediffusé le communiqué d'IRIS, nous vous remercions par
avance de rediffuser également ce message par les mêmes canaux. 

Meryem Marzouki, pour IRIS
[Outre aux listes de diffusion habituelles d'IRIS, ce courrier est
adressé pour information à la liste inms-l et à Véronique Kleck]

-------- Original Message --------
Subject: [inms-l] Re: Les associations en tete de gondole du
supermarche  AFNIC
Resent-Date: Tue, 29 May 2001 11:01:41 +0200
Resent-From: inms-l@iris.sgdg.org
Date: Tue, 29 May 2001 10:52:25 +0200
From: Meryem Marzouki 
Reply-To: inms-l@iris.sgdg.org
Organization: IRIS - Imaginons un Reseau Internet Solidaire
To: inms-l@iris.sgdg.org
References: 

Bonjour,

Merci Véronique pour ce rectificatif, que nous rediffuserons
évidemment sur les listes ayant reçu notre communiqué de presse,
accompagné des précisions suivantes :

L'AFNIC se prévaut déjà du soutien du SEES, et de la conférence de
presse commune, à deux reprises :

- Dans son annonce de l'opération, adressée par courrier électronique
à tous les prestataires conventionnés :

« L'annonce de l'opération sera faite dans le courant de la troisième
semaine de juin, conjointement avec le Secrétariat d'Etat à 
l'Economie Solidaire ainsi qu'avec le Conseil National de la Vie
Associative (CNVA) lors d'une conférence de presse commune. »

- Dans son « contrat de partenariat » soumis en format PDF aux
prestataires conventionnés désireux de s'associer à l'opération ;
s'agissant d'un texte plus formel, il n'est fait ici mention que d'un
« accord de principe » (article 3 : « Obligations de l'AFNIC »,
paragraphe 5) :

« Afin de promouvoir cette opération (en plus d'encarts publicitaires
dans dans la presse associative), l'AFNIC a obtenu l'accord de
principe de faire une conférence de presse et un communiqué sur cette
opération dans la troisième semaine de juin 2001, en partenariat avec
le Secrétariat d'Etat à l'Economie SOlidaire et le Conseil National de
la Vie Associative (CNVA). »

(Cf. ces deux textes qui seront publiés intégralement sur le site
d'IRIS, et accessibles à partir de :
http://www.iris.sgdg.org/info-debat/comm-afnic0501.html).

L'AFNIC fait donc référence pour la promotion de son opération à un
accord du SEES, fut-il de principe, sans mentionner les réserves et
conditions que le SEES a émises pour accompagner son accord de
principe. Sachant que l'objectif de l'AFNIC est de rallier le plus
grand nombre de prestataires conventionnés à cette opération avant le
14 juin 2001, IRIS attend donc du SEES qu'il demande à l'AFNIC de
préciser à tous ses prestataires conventionnés ces réserves et
conditions du SEES, par exemple en leur adressant ce rectificatif de
Véronique Kleck, conseillère technique pour les NTIC du Secrétaire
d'État.

Au-delà de cette opération spécifique, et malgré les réserves
formulées par le SEES, IRIS attend également du SEES qu'il ne s'arrête
pas à accompagner des opérations de communication commerciale, même en
les toilettant légèrement, mais qu'il s'exprime sur la question d'une
véritable politique publique d'accès au réseau, dont un élément peut
être la proposition de service public d'enregistrement des noms de
domaines formulée par IRIS.

Meryem Marzouki, pour IRIS.

veronique kleck wrote:
> 
> CORRECTIF !!
> 
> LE SECRETARIAT D'ETAT A L'ECONOMIE SOLIDAIRE N'A JAMAIS DONNÉ SON
> ACCORD DE
PRESENTER CONJOINTEMENT AVEC L'AFNIC ET LE CNVA L'OPÉRATION
D'ATTRIBUTION GRATUITE DE
NOMS DE DOMAINE EN .FR POUR LES ASSOCIATIONS.
> 
> Suite à un entretien avec mr Jean Yves Babonneau et mme claude
> Titina, le secretariat d'Etat a emis un certain
nombre de réserves et de conditions au soutien de cette opération.
Celles émises par IRIS ont été pour la plupart
reprises lors de cet entretien. En particulier, la necessité de
dépasser la simple opération de communication et de
donner sens à la démarche en l'appuyant par un véritable dispositif de
sensibilisation et de formation des
associations à l'internet. Les conditions de l'offre de l'afnic aux
associations devaient etre tres précisement
communiquées au secretariat d'Etat, telles la présence ou non de
publicité sur les sites hébergés, le coût de
l'hebergement, du nom de domaine, et des adresses électroniques en
année 2 ou la gratuité ne sera plus offerte.
> Le secrétariat d'Etat attendait de recevoir des garanties sur ces
> divers points avant de s'associer au dispositif
proposé par l'Afnic.
> 
> Véronique Kleck


--
Liste de discussion et d'initiative sur l'Internet Non-Marchand et
Solidaire
Pour vous désabonner, envoyez un message VIDE à:
inms-l-request@iris.sgdg.org
en écrivant seulement dans le "Sujet" ou "Objet" le mot: UNSUBSCRIBE
ou cliquez ici: mailto:inms-l-request@iris.sgdg.org?Subject=unsub



INFORMATIONS SUR « LES BRÈVES D'IRIS »

« Les Brèves d'Iris » sont diffusées gratuitement, sur abonnement. Elles sont ensuite mensuellement organisées dans LES IRIS, la lettre d'Iris. Rediffusion et reproduction autorisées, moyennant mention complète de la référence.
Retrouvez toutes « Les Brèves d'Iris » sur le Web : http://www.iris.sgdg.org/les-iris/lbi/index.html.
Retrouvez « LES IRIS » sur le Web : http://www.iris.sgdg.org/les-iris/index.html.
Lisez le courrier de « LES IRIS » : http://www.iris.sgdg.org/les-iris/cdl-li.html.
Abonnement, désabonnement et changement d'adresse : http://www.iris.sgdg.org/les-iris/abonn-li.html.
Informations et courrier à la rédaction : redac-li@iris.sgdg.org.
À propos de la lettre d'IRIS : http://www.iris.sgdg.org/les-iris/apropos-li.html.

(dernière mise à jour le 29/05/2001) - webmestre@iris.sgdg.org