IRIS Toutes « Les Brèves d'Iris » sont organisées mensuellement après leur parution dans
LES IRIS

 


Date: Thu, 27 Apr 2000 17:20:30 +0200
Subject: Lettre ouverte à Yves Delacour, gérant de la société Transasia

Bonjour à tous,

Vous trouverez ci-après un communiqué de presse de l'association IRIS
(Imaginons un réseau Internet solidaire), sous forme de lettre ouverte
adressée à Yves Delacour, gérant de la société Transasia, dans le
cadre de notre mobilisation en soutien à Leonardo. Merci à tous ceux
qui se sont déjà mobilisés pour signer et faire signer cette pétition.
Nous vous tiendrons au courant des suites éventuelles données à cette
lettre ouverte.

Adresse de ce communiqué sur le web :
http://www.iris.sgdg.org/info-debat/comm-suiteleonardo0400.html

Cordialement,
Meryem Marzouki, pour IRIS
--------------------------

Lettre ouverte à Yves Delacour, gérant de la société Transasia

Communiqué de presse d'IRIS - 27 avril 2000


Monsieur,

Plus de 1500 personnes, résidant dans plusieurs pays du monde, se sont
mobilisées en réponse à l'appel d'Iris en faveur de l'association
Leonardo pour la promotion des relations entre les arts et les
technosciences.

Vous avez assigné en justice cette association, invoquant la
contrefaçon de marque et réclamant, pour un dommage inexistant, six
millions de Francs. Depuis, l'association a transmis ses propres
conclusions au tribunal. Vous savez maintenant qu'elle peut, plus que
vous, se réclamer de l'antériorité.

Au-delà de ce fait, choisir un nom célèbre depuis des siècles, célèbre
dans le monde entier aujourd'hui, c'est bien évidemment accepter
implicitement que ce nom soit déjà utilisé par d'autres.  Vouloir se
le réserver serait illégitime et inacceptable.

Plus de 1500 personnes vous l'ont fait savoir directement et vous ont
demandé de retirer votre plainte. Vous ne pouvez plus invoquer
l'erreur ou l'ignorance de cette situation. Vous savez également que
des procédures comme celle que vous avez enclenchée sont
financièrement très coûteuses, et consommatrices de temps et
d'énergie, indépendamment du verdict qui sera rendu par le tribunal.

Au nom des signataires de la pétition d'Iris, nous vous demandons
d'admettre que « Leonardo » est un nom du patrimoine de l'humanité, et
d'agir en conséquence en déclarant publiquement que vous retirez votre
plainte et que vous dédommagez l'association Leonardo pour les arts et
les technosciences des frais qu'elle a été contrainte d'engager pour
se défendre. La médiation par un tiers aux deux parties pourra vous y
aider si nécessaire.

Une telle action de votre part ne pourra qu'être bénéfique à l'image
de votre société. Si vous vous y refusez, en toute connaissance de
cause, il sera devenu clair que votre plainte n'est qu'une mesure
d'intimidation contre une association que vous estimez plus facile à
soumettre que les nombreuses sociétés, ou la Commission européenne,
utilisant également le nom « Leonardo ».  Vous aurez alors confirmé
que vous-même et vos partenaires êtes uniquement animés par cette
logique mercantile fondée exclusivement sur la brutalité d'un rapport
de force. Seule une décision de justice pourra alors, effectivement,
rétablir le droit.

Liste des signataires : http://www.iris.sgdg.org/actions/leonardo/signatures.html
Dossier Leonardo : http://www.iris.sgdg.org/actions/leonardo

Contact IRIS : iris-contact@iris.sgdg.org

-- 
Meryem Marzouki - Pages personnelles : http://asim.lip6.fr/~marzouki
IRIS - 294 rue de Charenton, 75012 Paris, France 
Tel/Fax: +33(0)144749239 - http://www.iris.sgdg.org


INFORMATIONS SUR « LES BRÈVES D'IRIS »

« Les Brèves d'Iris » sont diffusées gratuitement, sur abonnement. Elles sont ensuite mensuellement organisées dans LES IRIS, la lettre d'Iris. Rediffusion et reproduction autorisées, moyennant mention complète de la référence.
Retrouvez toutes « Les Brèves d'Iris » sur le Web : http://www.iris.sgdg.org/les-iris/lbi/index.html.
Retrouvez « LES IRIS » sur le Web : http://www.iris.sgdg.org/les-iris/index.html.
Lisez le courrier de « LES IRIS » : http://www.iris.sgdg.org/les-iris/cdl-li.html.
Abonnement, désabonnement et changement d'adresse : http://www.iris.sgdg.org/les-iris/abonn-li.html.
Informations et courrier à la rédaction : redac-li@iris.sgdg.org.
À propos de la lettre d'IRIS : http://www.iris.sgdg.org/les-iris/apropos-li.html.

(dernière mise à jour le 31/03/2002) - webmestre@iris.sgdg.org