IRIS Toutes « Les Brèves d'Iris » sont organisées mensuellement après leur parution dans
LES IRIS

 


Date: Wed, 09 Dec 1998 18:18:47 +0100 
Subject: Motion cinquantenaire Declaration universelle des droits de l'homme

Bonjour,

Vous trouverez ci-après la motion des membres de GILC (Global Internet
Liberty Campaign), signée par IRIS, pour le cinquantenaire de la
Déclaration universelle des droits de l'homme.
Vous pouvez retrouver toutes les autres motions qu'IRIS a co-signées à :
http://www.iris.sgdg.org/info-debat/motions-gilc.html.

Je vous demande de m'excuser si vous recevez ce message en plus d'un
exemplaire : cela signifie simplement que vous êtes abonné(e) à
plusieurs des listes destinataires de ce message.

Cordialement,

Meryem
----------------

                            Cinquantenaire de la
                Déclaration Universelle des Droits de l'Homme

                Motion des membres de GILC - 9 décembre 1998
                             (Version française : Iris)

     Il y  a cinquante ans, les  nations du monde ont  affirmé, dans la
     Déclaration Universelle  des Droits de l'Homme,  leur engagement à
     protéger et  à promouvoir  les droits de  l'homme. Considérant que
     « la reconnaissance de la  dignité inhérente à tous les membres de
     la  famille  humaine  et de  leurs  droits  égaux et  inaliénables
     constitue le fondement de  la liberté, de la justice et de la paix
     dans le monde », les  nations du monde se sont engagées à protéger
     le  droit à  la vie  privée, l'égalité,  la dignité humaine  et la
     liberté  d'expression.   Alors  que   s'approche  le  cinquantième
     anniversaire de la Déclaration  Universelle des Droits de l'Homme,
     il est  essentiel que  la communauté internationale  réaffirme son
     engagement à respecter et  à promouvoir les droits de l'homme, par
     delà les frontières physiques.

     Les  droits qui  ont  trouvés leur  fondation dans  la Déclaration
     Universelle des Droits de  l'Homme demeurent tout aussi essentiels
     et  tout aussi menacés  aujourd'hui qu'il  y a cinquante  ans. Les
     organisations  signataires  du  présent  document, membres  de  la
     Campagne  Internationale  pour les  Libertés  sur Internet  (GILC,
     Global Internet Liberty Campaign), souhaitent rappeler aux nations
     citoyennes les garanties de  liberté d'expression et de droit à la
     vie privée inscrites dans la Déclaration Universelle des Droits de
     l'Homme.

     L'article 19  de la Déclaration Universelle  des Droits de l'Homme
     stipule :  « Tout  individu  a droit  à  la  liberté d'opinion  et
     d'expression [...]  sans considération de frontières  [...] et par
     quelque   moyen  d'expression   que  ce  soit. »   Cependant,  des
     gouvernements  continuent de  restreindre la  liberté d'expression
     sur Internet.  En Chine, le revendeur de  logiciels Lin Hai est en
     attente de jugement pour avoir délivré 30.000 adresses de courrier
     électronique à  un groupe  de dissidents basé  aux États-Unis. Aux
     États-Unis, des groupes de  défense des droits civils luttent dans
     une  procédure  judiciaire  contre une  loi  nommée  « Loi sur  la
     Décence dans les Communication II » (Communication Decency Act II)
     qui  restreindrait l'accès  de  personnes adultes  à des  contenus
     en-ligne.

     Alors que l'article 12 de la Déclaration Universelle des Droits de
     l'Homme   stipule  que :   « Nul  ne  sera   l'objet  d'immixtions
     arbitraires dans  sa vie privée [...] »,  des gouvernements un peu
     partout  dans le  monde cherchent  à contrôler et  intercepter les
     communications  sur  Internet  et  ailleurs.  Récemment,  sous  la
     pression  des États-Unis,  33 pays  d'Europe, d'Amérique  du Nord,
     d'Asie  et d'Amérique  du Sud  se sont  mis d'accord  pour limiter
     l'exportation de  logiciels grand public qui  protégeraient la vie
     privée  des utilisateurs  d'Internet. Ces logiciels,  qui cryptent
     les données  de sorte qu'elles  ne peuvent être lues  que par leur
     destinataire, sont  largement utilisés par des  groupes de défense
     des droits  de l'homme,  y compris par  des membres de  GILC, afin
     d'assurer la  sécurité et l'intégrité  d'informations sensibles. À
     Singapour,  tous les  fournisseurs d'accès  à Internet  (FAI) sont
     contrôlés directement ou indirectement  par le gouvernement, et en
     Russie, une  proposition portant  sur la possibilité  de connecter
     tous les FAI, via  une boîte noire, au Service Fédéral de Sécurité
     et d'intercepter ainsi toutes  les communications sur Internet est
     actuellement débattue.

     Internet tient sa promesse  d'outil de communication et de liberté
     d'expression  le  plus  puissant au  monde.  Les  membres de  GILC
     signataires du  présent document encouragent  les gouvernements du
     monde à  reconnaître et  à promouvoir ce potentiel  en accord avec
     les principes  énoncés dans la Déclaration  Universelle des Droits
     de l'Homme. Les membres  signataires de GILC encouragent également
     les gouvernements à éviter toute restriction sur des logiciels qui
     protègent le secret des communications des individus.

     Premiers signataires :

        * American Civil Liberties Union (États-Unis)
        * Bulgarian Institute for Legal Development (Bulgarie)
        * Center for Democracy and Technology (États-Unis)
        * Derechos Human Rights (États-Unis)
        * The Digital Freedom Network (États-Unis)
        * Electronic Frontier Foundation (États-Unis)
        * Electronic Frontiers Australia (Australie)
        * Electronic Frontiers Texas (États-Unis)
        * Electronic Privacy Information Center (États-Unis)
        * Equipo Nizkor (États-Unis)
        * Frderkreis Informationstechnik und Gesellschaft (FITUG)
          (Allemagne)
        * Fronteras Electronicas España (FrEE) (Espagne)
        * Human Rights Watch (Organisation internationale)
        * Imaginons un Réseau Internet Solidaire (IRIS) (France)
        * Index on Censorship (Royaume-Uni)
        * Liberty (the National Council of Civil Liberties) (Royaume
          Uni)
        * NetAction (États-Unis)
        * Privacy International (Royaume Uni)
        * quintessenz user group (Autriche)

     Contact en France (IRIS) :
     Meryem Marzouki (Meryem.Marzouki@iris.sgdg.org) - Tél : 0144749239

     Contact GILC :
     info@gilc.org

-- 
Meryem Marzouki - Pages personnelles : http://asim.lip6.fr/~marzouki
IRIS - 83 rue du Faubourg-Saint-Denis, 75010 Paris, France 
Tel: +33(0)144749239 - http://www.iris.sgdg.org


INFORMATIONS SUR « LES BRÈVES D'IRIS »

« Les Brèves d'Iris » sont diffusées gratuitement, sur abonnement. Elles sont ensuite mensuellement organisées dans LES IRIS, la lettre d'Iris. Rediffusion et reproduction autorisées, moyennant mention complète de la référence.
Retrouvez toutes « Les Brèves d'Iris » sur le Web : http://www.iris.sgdg.org/les-iris/lbi/index.html.
Retrouvez « LES IRIS » sur le Web : http://www.iris.sgdg.org/les-iris/index.html.
Lisez le courrier de « LES IRIS » : http://www.iris.sgdg.org/les-iris/cdl-li.html.
Abonnement, désabonnement et changement d'adresse : http://www.iris.sgdg.org/les-iris/abonn-li.html.
Informations et courrier à la rédaction : redac-li@iris.sgdg.org.
À propos de la lettre d'IRIS : http://www.iris.sgdg.org/les-iris/apropos-li.html.

(dernière mise à jour le 16/06/2000) - webmestre@iris.sgdg.org